Aux confins de la Laponie, au milieu des paysages glaciaires finlandais. La policière, Nina Kautsalo, découvre une prostituée sur le point de mourir dans une cabane en pleine nature. L'enquête criminelle prend une toute autre tournure lorsque que l'on découvre que la victime est porteuse d'un virus mortel.

Voir et revoir le programme

Arctic Circle

Marcus contacte Thomas et Nina et révèle les raisons qui le pousse à vouloir retrouver Cevikovic. Irina, qui est hospitalisée à l'écart des autres malades, affirme à Nina qu'elle connaît Cevikovic ainsi que son adresse secrète en Russie. Thomas se rend à Helsinki pour empêcher son épouse d'obtenir la garde exclusive de Hanna. A Ivalo, Venla fait une crise et est transportée d'urgence au dispensaire. Le diagnostic tombe : la fillette a été infectée par le virus et celui-ci a muté...

vos programmes tv