outre-mer
territoire

Mayotte : un père de famille veut prénommer sa fille "Reine serpent", la mairie refuse

insolite
MAIRIE MAMOUDZOU
©PHOTO : EMMANUEL TUSEVO
A Mayotte, l'affaire fait grand bruit. Un jeune papa souhaite appeler sa fille "Mfalumé Nyoha" ce qui signifie en Français "Reine Serpent". Les services de l'Etat Civil ont refusé sa demande et l'affaire est maintenant en justice. 
L'affaire remonte au 25 avril : un père de famille se présente à la mairie de Mamoudzou, à Mayotte, pour déclarer la naissance de sa petite fille ainsi que le prénom choisi. "Mfalumé Nyoha" un terme Shimaoré (la langue de Mayotte) qui signifie, traduit en Français, "Reine Serpent".

Les services de l'Etat civil ont refusé l'inscription, et le lendemain le père est retourné à la mairie, accompagné de journalistes de Mayotte 1ère.

Regardez le reportage de Mayotte 1ère 


 


Publicité