Une grande première

En effet, le Shimaore sera enfin enseigné à l'écran. Un grand pas pour cette langue si riche qui est en cours de codification pour la graphie.

A l'origine Barbara Bouessay de la société de production audiovisuelle First Prod, élève de Spelo Rastami comme bon nombre de personnes. Elle a imaginé porter ces cours à l'écran, par modules de 3 minutes pour une progression sensible dans l'apprentissage de la langue mahoraise et de son histoire.

A destination de tous

Tout comme Spelo, Barbara insiste sur le fait que ces modules sont conçus pour intéresser tous les publics. Il suffit de s'intéresser à la culture de Mayotte et de son environnement régional.

La présentation en radio dans le Grand Village avec Youmna

Premier cours

Le shimaore est la langue la plus parlée à Mayotte. Tous les mahorais comprennent le shimaore même ceux qui habitent dans un village où le shibushi est la langue principale. D'ailleurs sur la chaîne de télé Mayotte Première, le journal est d'abord en français puis en shimaore.

C'est essentiel nous dit Spelo pour se familiariser avec les sonorités de la langue. 

Rendez-vous à 19h45 lundi 13 mai pour la première