Dans les coulisses d'un bureau de vote

Les bureaux de vote ont ouvert à 8h ce dimanche matin.
Dans l'archipel, quatre bureaux de vote sont ouverts aujourd'hui pour le 1er tour des élections territoriales. Présidents et assesseurs sont arrivés un peu plus tôt ce matin pour que tout soit prêt dès 8 heures. Reportage au bureau de vote installé à l'école du Feu Rouge. 
Cinq mille sept personnes sont inscrites sur les listes électorales. Pour ce 1er tour des élections territoriales, quatre bureaux de vote sont ouverts jusqu'à 18h ce soir dans l'archipel. L'un à la mairie de Miquelon, les trois autres à Saint-Pierre : à la mairie, à l'école du Feu Rouge et à l'école Henriette Bonin.

Préparatifs

Présidents et assesseurs sont arrivés un peu plus tôt ce matin pour pouvoir accueillir les premiers électeurs dès 8 heures. Patrick Caillet et Claude Leloche nous font découvrir les derniers préparatifs du bureau de vote installé à l'école du Feu Rouge à Saint-Pierre. Reportage :

©saintpierremiquelon