Claudette Colmay Disnard raconte les photos de son oncle, photographe de l'île aux Marins au début du 20e siècle
À l'île aux Marins, des photographies prises, en grande partie, dans les années 20 et 30 sont affichées à la maison Jézéquel. Elles ont été transmises notamment par Claudette Colmay Disnard. Son grand-oncle n'était autre que Joseph Nouvel, ancien photographe officiel de l'île aux Chiens.
Champion cette saison, le club de l'ASM remporte un troisième trophée
Les joueurs de Miquelon ont décroché ce samedi 19 septembre un troisième trophée : la coupe Agricole Eco. Vainqueurs du championnat, les Oranges ne sont pas près d'oublier cette saison, même si rien n'est encore joué concernant la Coupe de l'archipel.
