• 1700 tonnes de concombres de mer seront pêchées puis traitées à Saint-Pierre cette saison. Malgré une situation économique moins favorable à l'étranger, l'usine Pêcheurs du Nord est parvenue à embaucher une vingtaine de salariés.
  • Les Canadiens comme les habitants de l'archipel espèrent voyager de nouveau entre leurs territoires respectifs dès le 9 août 2021. Le maire de Fortune, Charles Penwell, est impatient mais les modalités concernant les tests de dépistage obligatoires de la Covid-19 posent encore question.