-
La compagnie aérienne canadienne pourrait suspendre ses vols dès le dimanche 15 septembre, et cela ne serait pas sans conséquences pour les voyageurs de l'archipel. Air Canada négocie en ce moment avec ses pilotes pour tenter de trouver un accord et éviter une grève du côté des salariés, ou un lock-out du côté de la direction.
-
Dans l'archipel, le Trail des collines et la Diagonale du caillou sont les seules épreuves de courses nature proposées. Pourtant nombreux sont les passionnés qui, baskets aux pieds, sillonnent les sentiers. Regards croisés sur cette passion du trail avec deux sportifs, Morgan Hansen et Yvonnick Simon.