C'est le cinquième container envoyé vers le Canada depuis la période des fêtes. Au total 100 tonnes de batteries ont ainsi pu quitter l'archipel pour être recyclées dans la région de Montréal au Québec.
Dans le port d'Halifax, les containers sont dépotés et la cargaison et ensuite acheminée jusqu'à Sainte-Catherine par camion. Ces exportations de batteries ont été rendues possibles grâce à deux années de travail administratif par les équipes de la mairie de Saint-Pierre.
Voyez le reportage préparé par Guillaume Desmalles et Alain Rebmann.
Le même type d'opération déjà mené en 2010
La mairie de Saint-Pierre n'en est pas à un coup d'essai. En 2010 déjà, la municipalité avait réussi à exporter 15 tonnes de batteries vers le Canada. À l'époque, des pneus avaient aussi pris la direction d'Halifax.