Le drame s'est produit samedi soir, vers 22h30 (03H30 en métropole), sur la route Nationale 1, peu après Kourou. Deux voitures sont entrées en choc frontal, l'un des véhicules a été éjecté hors de la chaussée et s'est retrouvé sur le toit "totalement immergé dans un trou d'eau", a expliqué le général Jean-Christophe Sintive, commandant de la gendarmerie de Guyane.
À bord se trouvaient deux adultes âgés d'une trentaine d'années, dont une femme enceinte, ainsi qu'un enfant de 10 ans.
Les deux premiers ont été extraits "par des badauds", a précisé le Service départemental d'incendie et de secours à l'AFP, avant d'être déclarés décédés sur place. Le corps de l'enfant n'a été récupéré qu'après.
Le conducteur du deuxième véhicule a été transporté au centre hospitalier de Kourou.
Une enquête a été ouverte pour éclaircir les causes de l'accident.