Les routes de l'impossible

Niché au coeur de l'Himalaya, dans le nord de l'Inde, l'ancien royaume du Zanskar n'a longtemps été accessible qu'à pied durant les longs mois d'hiver. Les cols infranchissables obligeaient les habitants à se lancer dans un voyage périlleux sur le "chadar", le fleuve gelé. Des semaines de marche sous des températures polaires pour rejoindre la vallée voisine du Ladakh. La construction de nouvelles routes désenclave peu à peu la région, mais cela prendra encore des années. Le village de Ralakum est à plus de 4 000 m d'altitude. Pour l'atteindre, Nima et son fils doivent franchir des cols à plus de 5000 mètres au volant de leur 4 x 4.