Les mystérieuses cités d'or

Celui qui a attaqué Esteban, Tao et Zia est un vieil homme, Yoshi, qui garde farouchement l’impressionnante sphère d’orichalque. Yoshi révèle aux enfants qu’il s’agit d’un Utsuro Bune, un objet sacré, rejeté par la mer il y a des milliers d’années et vénéré depuis comme un cadeau des dieux. En l’ouvrant avec leurs médaillons, Esteban et Zia libèrent une mystérieuse silhouette d’eau qui les enjoint de prendre le « bouclier-miroir à l’intérieur, car c’est le chemin et la clef qui les guidera vers la troisième Cité ». Hélas, quand la silhouette disparait, les enfants constatent que l’Osturo Bune est vide !