La région vue du ciel

Depuis le mois d’août, le pilote d'une compagnie hollandaise est chargé par la province de Terre-Neuve et Labrador de prendre des photographies à très haute altitude.
Objectif : mettre à jour la carte des péninsules d’Avalon et de Burin. A bord de son bimoteur équipé d une camera spéciale de 70kg, et valant 650.000 euros, il profite d'une vue imprenable sur la région.

Patrick Caillet, Jérôme Anger et Stephane Bry l'ont rencontré.