L'invité de la rédaction : Claude L'Espagnol

Il est unique en France. Claude L'Espagnol, le greffier-notaire de Saint-Pierre et Miquelon, prendra sa retraite en 2017 et il a alerté le Ministère de la Justice au sujet de sa succession.
En effet, ce cumul de deux fonctions est unique en France, outremer compris. Le système a été créé en 1946 suite à l'absence de notaire sur le territoire. Un cumul de deux fonctions inspiré de celui en vigueur dans les colonies françaises de l'époque.

Et depuis près de 70 ans le système perdure à Saint-Pierre et Miquelon, mais peut-être plus pour longtemps.