Miquelon : l'embarcation recherchée depuis jeudi a été localisée par un avion

C'est un communiqué de la préfecture qui donne l'information. L'embarcation portée disparue depuis jeudi soir a été localisée au large des îles Brunet, dans les eaux canadiennes. Presque 48h après leur disparition. Les deux personnes sont en train d'être rapatriés à ST Pierre par hélicoptère. 

Dans un communiqué, la préfecture explique :
"A 15h23, nous avons reçu l'information selon laquelle l'embarcation recherchée a été identifiée par un des avions mis à disposition pour la recherche de l'embarcation. Il est situé au large des îles Brunet, dans les eaux canadiennes.
Le navire des garde-côtes canadiens, le plus proche de l'embarcation perdue, a été immédiatement envoyé sur zone. Un hélicoptère a été envoyé sur place en renfort. L'état de santé des occupants n'est pas encore connu. Les familles sont informées."