La France a honoré la mémoire de Maryse Condé, hier (vendredi 12 avril 2024), lors des funérailles qui se sont tenues à Paris.
À Marie-Galante, c’est plus sobrement que les souvenirs de l’écrivaine sont partagés, en particulier au sein d’une maisonnette du morne La Treille, à la section Vannier de Grand-Bourg ; celle de la famille Quidal.
Quidal, c’était le nom de jeune fille de Jeanne, la mère de la femme de lettres disparue le 2 avril dernier. Les personnes rencontrées par Lise Dolmare sur place sont aussi apparentées au poète natif de l’île, Guy Tirolien.
La grand-mère de Maryse Condé était la sœur de mon grand-père.
Pierrot Quidal, cousin de Maryse Condé
Et il est là Grégoire Quidal, un jeune homme de 103 ans entouré des siens !
Une petite anecdote : la dernière fois qu’elle est venue, ça fait une vingtaine d’années, il y avait Alain Rutil (un écrivain bien connu) ; il l’accompagnait et, ce jour-là, il l’avait emmenée chez une dame qui fait un peu de cuisine, qui faisait le "bébélé". Elle l’avait invitée à manger un "bébélé" marie-galantais. Mon père était avec elle aussi.
Fred Quidal, cousin de Maryse Condé
Pierrot brandit l’un des livres de Maryse : "Victoire, les saveurs et les mots" (2008). Il l’affirme : ce roman raconte "exactement" toute l’histoire de la famille Quidal, "tout ce qui s'est passé !"
Et, en effet, en tournant les pages, on y trouve des noms des membres du clan Quidal, des lieux, des paysages, des saveurs de Marie-Galante.
Tous les cousins ont au moins cet ouvrage ; il fait leur fierté.
Il y a plusieurs Quidal, mais comme là c’est à la Treille, c’est nous !
Guémise Fareaux, apparentée Quidal, collégienne en 3ème
Maryse s’est dite attachée à la Guadeloupe. Elle l’était tout autant à Marie-Galante.
Je crois que, comme elle l’a transcrit dans ses ouvrages, Marie-Galante reste pour elle une terre mythique et, en même temps, un paradis perdu.
Alain Tirolien, fils du poète Guy Tirolien, ex-mari de la sœur de Maryse Condé
Marie-Galante, une île ouverte sur l’horizon, tournée vers les îles alentour, dont la Dominique, a sans nul doute inspiré la romancière, qui manque déjà tant à ceux qui l'ont lue.
REPORTAGE/
Reporteur : Lise Dolmare
Monteur : Thierry Gayadine-Harricham
Mixeur : Justin Mirval