guyane
info locale

Deux marins septuagénaires sauvés au large de Cayenne

sauvetage
le remonte-filets « La Caouanne »
©rpdefense.over-blog.com
Une opération de sauvetage a eu lieu au large de Cayenne ce lundi14 mars dans l’après midi. Les forces maritimes Guyanaises ont porté secours à un voilier privé, le « Circé ». A son bord, se trouvait deux personnes, ils étaient en panne depuis cinq jours.
Un voilier privé, le « Circé » faisait route entre le Brésil et Sainte Lucie. En passant au large de la Guyane, une panne électrique s’est déclarée à bord, empêchant le moteur de propulsion de fonctionner. Cela faisait maintenant cinq jours que les deux marins, des septuagénaires naviguaient sans ce précieux materiel.
Les forces maritimes Guyanaises ont pu porter secours au bateau. Les deux naufragés ont été remorqués par le remonte-filets « La Caouanne », ils sont arrivés sains et saufs sur le littoral. 
Tout est bien qui finit bien...