La saisie de ces vessies natatoires s'est effectuée en deux prises.
Le 18 janvier les agents de la Brigade de Surveillance Extérieure de la Douane de Saint-Georges de l'Oyapock ont saisi 90 kg de vessies natatoires. La prise a été un contrôle routier dans le sens Cayenne-Saint- Georges. Elles étaient dans quatre gros sacs poubelles.
Le lendemain ce sont les agents de la BSE de Saint-Laurent qui ont trouvé dans le coffre d'un véhicule 79 kg de vessies natatoires. Le chauffeur se rendait au Surinam.
La valeur totale de ces saisies est estimée 170 000 euros.
Le 18 janvier les agents de la Brigade de Surveillance Extérieure de la Douane de Saint-Georges de l'Oyapock ont saisi 90 kg de vessies natatoires. La prise a été un contrôle routier dans le sens Cayenne-Saint- Georges. Elles étaient dans quatre gros sacs poubelles.
Le lendemain ce sont les agents de la BSE de Saint-Laurent qui ont trouvé dans le coffre d'un véhicule 79 kg de vessies natatoires. Le chauffeur se rendait au Surinam.
La valeur totale de ces saisies est estimée 170 000 euros.