La tenue traditionnelle est de rigueur ce dimanche pour les Sinnamariennes. La belle église de l’Assomption est pleine car cette messe n’est pas comme toutes les autres. Depuis 13 ans, cette célébration est ancrée dans les habitudes de la commune aux Ibis. De l’ouverture à l’envoi en passant par les textes liturgiques tout est en créole ou plutôt en Guyanais.
Une messe, c’est aussi des chants. Et là tout restait à faire associer la liturgie du jour aux rythmes de savanes. "Nous avons créé des chants car, lorsque nous avons voulu faire la messe en créole nous n'avions pas de ressources. Il manquait la base de la messe, les chansons en créole guyanais."
Au terme d’une heure 30 de cérémonie l’assemblée est repartie heureuse et fière.
À la proposition doit-on multiplier ces messes en créole, plusieurs personnes ont souhaité conserver un seul rendez-vous par an afin de ne pas banaliser l’évènement.