Plus que trois soirées pour profiter des "papio" à Outumaoro. Depuis la réapparition de la Covid-19 au fenua, la clientèle est de moins en moins au rendez-vous et les forains espèrent que la donne changera ce week-end.
•
Masques, gels hydroalcooliques, distanciation, les forains d'Outumaoro mettent tout en oeuvre pour que les gestes barrière soient respectés au mieux sur le site.
Si les affaires ont bien marché depuis l'ouverture, ces derniers jours par contre, la fréquentation est à la baisse.
Un coup dur pour la cinquantaine de forains d'Outumaoro mais ils ne désespèrent pas.
Avec la réapparition de la Covid-19 en Polynésie française, les forains déploient les grands moyens pour que la clientèle se sente en sécurité, comme l’explique Mereana Huang, présidente de l’association des forains de Papeete.
Hopeà hepetoma teie no te faaànaànatae ia àiū ma i te papio i Òutumaoro.
50 vāhi faaànaànataeraa i faanahohia.
Ua faaruru atoà te mau fatu papio i te maì COVID 19, topa te ìmiraa faufaa, e, e iti atoà te taata e haere nei, mai te tupuraa mai teie maì.
Teie te manaò o Mereana Huang, fatu papio.
Si les affaires ont bien marché depuis l'ouverture, ces derniers jours par contre, la fréquentation est à la baisse.
Un coup dur pour la cinquantaine de forains d'Outumaoro mais ils ne désespèrent pas.
Avec la réapparition de la Covid-19 en Polynésie française, les forains déploient les grands moyens pour que la clientèle se sente en sécurité, comme l’explique Mereana Huang, présidente de l’association des forains de Papeete.
Mereana Huang, présidente de l'association des forains de Papeete
Hopeà hepetoma teie no te faaànaànatae ia àiū ma i te papio i Òutumaoro.
50 vāhi faaànaànataeraa i faanahohia.
Ua faaruru atoà te mau fatu papio i te maì COVID 19, topa te ìmiraa faufaa, e, e iti atoà te taata e haere nei, mai te tupuraa mai teie maì.
Teie te manaò o Mereana Huang, fatu papio.
Mereana Huang, peretīteni nō te taatiraa a te mau fatu papio nō Papeete