Papara : deux hommes se battent à coups de barre et de hache

Vencredi matin à 6h30, un conflit de voisinage éclate entre deux hommes. Leur différend est récurrent mais cette fois-ci tous deux son armés. Le premier, âgé de 59 ans a une hache et le second âgé de 49 ans une barre de fer. C'est à l'aide de cette barre que ce dernier blesse le premier à la tête et à un bras (ITT de 6 jours). Lui aussi est à son tour touché par un coup de hache à la cuisse (ITT de 5 jours).

Les deux protagonises, placés en garde à vue, seront convoqués par la justice le 9 avril prochain pour coups et blessures volontaires avec arme.
Le plus âgé des deux, qui faisait l'objet d'une condamnation non exécutée de deux ans d'emprisonnement pour infraction à la législation sur les stupéfiants a été déféré au parquet puis incarcéré à la maison d'arrêt de Nuutania pour y purger sa peine.