Des projections de films anciens, une exposition de photos d'antan... Le festival Cinematamua vous attend à la Maison de la Culture vendredi 28 juin de 8h à 22h30.
•
Cinematamua change de formule et devient un festival. Et cette grande fête des images d’antan est prévue du mardi 25 au vendredi 28 juin pour l'expo photos, et le 28 juin de 8h à 22h pour les projections. Tout se passe à la Maison de la Culture et l'entrée est entièrement gratuite.
Voici les rendez-vous qui vous attendent.
Alain Mottet est arrivé à Tahiti en 1952 comme musicien de jazz. Il a animé bon nombre de soirées polynésiennes ! Régisseur général sur plusieurs longs métrages, il s’intéressait à l’image et est devenu caméraman. Sportif aguerri, il filma de nombreuses manifestations sportives pour les amis, pour son plaisir, et accompagna également de nombreux gouverneurs lors de leurs
pérégrinations dans nos îles. Ses photos prises sur le vif sont aujourd'hui empreintes de nostalgie, et c'est avec plaisir que l'on admire ses clichés de Tahiti à la belle époque, tout en cherchant à reconnaître d'éventuels aïeux !
Marc Louvat, réalisateur, auteur de "Petite histoire du cinéma en Polynésie française", parlera du rôle de régisseur d'Alain Mottet sur les films tournés à Tahiti entre 1956 et 1966.
15 films des années 1930 à 1990 seront présentés au public au Grand Théâtre et au Petit Théâtre le 28 juin.
Le programme :
En salle de projection, toujours le 28 juin, ce sont des archives qui seront diffusées : des productions de l'ORTF, de FR3 Tahiti et de RFO - aujourd'hui Polynésie la 1ère.
Le programme :
Pour télécharger l'ensemble du programme :
« Tabu » de Frederich W. MURNAU
1931 - 86 minutes - Anglais, VOSTF* - Nouvelle version HD
« Tabu » est le fruit d'une collaboration entre le documentariste Robert FLAHERTY et le metteur en scène Friedrich W. MURNAU. Leurs conceptions étaient diamétralement opposées. Robert FLAHERTY, qui avait pris le temps de découvrir l'île et de rencontrer ses habitants, avait écrit un scénario à la gloire de la vie traditionnelle, tout en dénonçant la corruption apportée par la civilisation. MURNAU, lui, voulait se servir de la beauté de l'île et des indigènes comme d'un décor exotique pour raconter une histoire romanesque. Friedrich W. MURNAU, qui était aussi le producteur du film, put imposer son point de vue et FLAHERTY refusa d'être crédité comme réalisateur.
L’histoire :
L'île de Bora-Bora, aux Iles Sous-le-Vent est un peu le paradis sur terre. La nature y est généreuse et ses habitants y vivent heureux et insouciants. Reri et Matahi s'aiment. Un jour, le vieux Hitu apporte un message : Reri a été choisie par le chef de Fanuma pour devenir la nouvelle vierge sacrée. Dès lors, Reri est tabu. Aucune loi des dieux n’est plus sacrée que celle qui protège l’élue. Aucun homme ne peut la toucher ou la désirer du regard pour son honneur et celui de son peuple. Alors que le village se réjouit de cet honneur, les amants sont désespérés. Matahi et Reri décident de s’enfuir.
« Blaue Jungs » de Wolfgang SCHLEIF
1957 - 85 minutes - Allemand, VOSTF* - en couleur
Alors que leur croiseur fuit à l'approche d'ennemis, quatre marins sont laissés accidentellement sur une île de la mer du Sud. Après le premier choc, le groupe réalise rapidement qu'ils ont atterri directement au paradis...
« Ariipaea Vahine » de Henri HIRO
1978 - 55 minutes - Tahitien, VOSTF* - Nouvelle version HD
Ariipaea passait du monde des hommes au monde des dieux, et la culture mā’ohi était vivante. Lorsqu’elle se convertit, les dieux cessèrent de lui parler, et la culture tahitienne mourut...
Avec : Benoît HIRO, Kakoum FLORES, Hotu HUCKE, Raphaël TEHIVA, Temoaria TAPUTU, Charles PATU, Alphonse TEMATAHOTOA, Johnny ARAPARI, Taputu TAPUTU, Vaihere BORDES, Tumata ROBINSON, Faufine PAOFAI, Rigobert PAOFAI, Tiare BONNET, Henri HIRO et Heipua BORDES.
AU PETIT THÉÂTRE
« Au cœur du Pacifique » de René MOREAU & Fabien FABIANO
1934 - 45 minutes - VOSTF
Ce film appartient au registre des films documentaires coloniaux français qui trouvent leur apogée dans les années 1920, lorsque la France a besoin d'asseoir ses positions géographiques et économiques dans le monde. En visite officielle à Tahiti, un député découvre les coutumes locales. Chansons, danses, pêche, et ce de Tahiti à Raiatea en passant par Huahine, les Tuamotu et les Marquises.
« Tahiti Films » de Gaston GUILBERT
1944-1965 - 25 minutes - En musique – Nouvelle version HD
Les œuvres de Gaston Guilbert sont de courtes fictions contant marivaudages et scènes de vie polynésienne, des actualités et des scopitones de musique locale (la version années 50 des clips vidéo d’aujourd’hui).
« De Gaulle à Tahiti » d’Emile TCHEN
1956 - 10 minutes - En musique
Lors de la venue de De Gaulle à Tahiti en 1956, Emile TCHEN est aux premières loges et filme tout son séjour avec sa caméra Bell & Howell 16mm à ressort. Il en résulte un film de 14 minutes sur le premier séjour du Général à Tahiti. Des images inédites et rares car à cette époque le général de Gaulle vit sa traversée du désert et les actualités françaises ne s’intéressent plus à lui.
« Raau Tahiti (The Tahitians) » de James KNOTT
1956 - 50 minutes
Ce film nous raconte l’histoire de médecins qui essaient d’endiguer l’épidémie de filariose qui touche Tahiti.
Avec : Anna GOBRAIT, Vahio TEROROTUA, Miri REI, Ben BAMBRIDGE, William A. ROBINSON, Tehapaitua SALMON, Taea TEPAVA, Tetua MAUU, Turia SALMON, Denise POTTIER, Greta SPITZ, Nancy et Nick RUTGERS, Irène de DEYN, Henry de MEYER et Irma SPITZ.
« Les oranges sauvages de Tahiti » de Léon TAEREA
1988 – 25 minutes
Ce film nous emmène à Punaauia, dans la vallée de la Punaruu, sur les hauts plateaux de Tamanu pour une cueillette aux oranges sauvages.
« Enchanted Isles » de Charles ALMOND
1949 – 16 minutes - Musique + voix off française
Un film documentaire rare qui retrace le périple de la goélette « Vaitere » et nous invite à découvrir la route du coprah et les îles Tahiti, Moorea, Tupai et les Marquises.
« Manureva » de Claude PINOTEAU
1961 – 22 minutes - VF – Nouvelle version HD
L’aéroport de Tahiti-Faa’a vient tout juste d’ouvrir. « Manureva » nous invite à bord de la compagnie aérienne TAI pour un voyage jusqu’à Tahiti lors du Tiurai.
EN SALLE DE PROJECTION
« Folklores des Gambier – Légendes » dirigé par Yves RAMBEAU
1975 - 43 minutes
Un groupe de danse de Rikitea, dirigé par Mme Ritia TIXIER et M. Ono TEAPIKI, nous contes des légendes dansées des Gambier.
« Fare mā’ohi » de Henri HIRO
1980 - 13 minutes
Henri Hiro qui nous présente son « fare mā’ohi », une habitation qui respecte la nature, à l’ancienne, construit en bois et en matériaux naturels et adapté à une vie simple et écologique. Les interviews sont menées par David MARAE.
« Pâques à Tahiti » de Bernard HENRION
1976 - 53 minutes
L’émission "Pâques à Tahiti – Pakete i Tahiti" est constituée d’interviews ponctuées de chansons polynésiennes.
« Le retour du Bataillon du Pacifique » de Charles HOLLANDE
1946 - 10 minutes - En musique + voix off John MARTIN
Un film à la mémoire des 600 volontaires Calédoniens, Tahitiens et Néo-Hébridais qui vont former « le Bataillon du Pacifique »
Voici les rendez-vous qui vous attendent.
Une expo photos issues du fond Alain Mottet
Du 25 au 28 juin, de 8h à 17h (20h le vendredi) à la salle MuriāvaiAlain Mottet est arrivé à Tahiti en 1952 comme musicien de jazz. Il a animé bon nombre de soirées polynésiennes ! Régisseur général sur plusieurs longs métrages, il s’intéressait à l’image et est devenu caméraman. Sportif aguerri, il filma de nombreuses manifestations sportives pour les amis, pour son plaisir, et accompagna également de nombreux gouverneurs lors de leurs
pérégrinations dans nos îles. Ses photos prises sur le vif sont aujourd'hui empreintes de nostalgie, et c'est avec plaisir que l'on admire ses clichés de Tahiti à la belle époque, tout en cherchant à reconnaître d'éventuels aïeux !
Marc Louvat donnera une conférence autour d'Alain Mottet.
Marc Louvat, réalisateur, auteur de "Petite histoire du cinéma en Polynésie française", parlera du rôle de régisseur d'Alain Mottet sur les films tournés à Tahiti entre 1956 et 1966.
- Rdv en salle Muriāvai jeudi 27 juin à 18h
Les projections de films : vendredi 28 juin
15 films des années 1930 à 1990 seront présentés au public au Grand Théâtre et au Petit Théâtre le 28 juin.
Le programme :
En salle de projection, toujours le 28 juin, ce sont des archives qui seront diffusées : des productions de l'ORTF, de FR3 Tahiti et de RFO - aujourd'hui Polynésie la 1ère.
Le programme :
Pour télécharger l'ensemble du programme :
Programme festival Cinematamua
En savoir + sur les films diffusés
AU GRAND THÉÂTRE« Tabu » de Frederich W. MURNAU
1931 - 86 minutes - Anglais, VOSTF* - Nouvelle version HD
« Tabu » est le fruit d'une collaboration entre le documentariste Robert FLAHERTY et le metteur en scène Friedrich W. MURNAU. Leurs conceptions étaient diamétralement opposées. Robert FLAHERTY, qui avait pris le temps de découvrir l'île et de rencontrer ses habitants, avait écrit un scénario à la gloire de la vie traditionnelle, tout en dénonçant la corruption apportée par la civilisation. MURNAU, lui, voulait se servir de la beauté de l'île et des indigènes comme d'un décor exotique pour raconter une histoire romanesque. Friedrich W. MURNAU, qui était aussi le producteur du film, put imposer son point de vue et FLAHERTY refusa d'être crédité comme réalisateur.
L’histoire :
L'île de Bora-Bora, aux Iles Sous-le-Vent est un peu le paradis sur terre. La nature y est généreuse et ses habitants y vivent heureux et insouciants. Reri et Matahi s'aiment. Un jour, le vieux Hitu apporte un message : Reri a été choisie par le chef de Fanuma pour devenir la nouvelle vierge sacrée. Dès lors, Reri est tabu. Aucune loi des dieux n’est plus sacrée que celle qui protège l’élue. Aucun homme ne peut la toucher ou la désirer du regard pour son honneur et celui de son peuple. Alors que le village se réjouit de cet honneur, les amants sont désespérés. Matahi et Reri décident de s’enfuir.
« Blaue Jungs » de Wolfgang SCHLEIF
1957 - 85 minutes - Allemand, VOSTF* - en couleur
Alors que leur croiseur fuit à l'approche d'ennemis, quatre marins sont laissés accidentellement sur une île de la mer du Sud. Après le premier choc, le groupe réalise rapidement qu'ils ont atterri directement au paradis...
« Ariipaea Vahine » de Henri HIRO
1978 - 55 minutes - Tahitien, VOSTF* - Nouvelle version HD
Ariipaea passait du monde des hommes au monde des dieux, et la culture mā’ohi était vivante. Lorsqu’elle se convertit, les dieux cessèrent de lui parler, et la culture tahitienne mourut...
Avec : Benoît HIRO, Kakoum FLORES, Hotu HUCKE, Raphaël TEHIVA, Temoaria TAPUTU, Charles PATU, Alphonse TEMATAHOTOA, Johnny ARAPARI, Taputu TAPUTU, Vaihere BORDES, Tumata ROBINSON, Faufine PAOFAI, Rigobert PAOFAI, Tiare BONNET, Henri HIRO et Heipua BORDES.
AU PETIT THÉÂTRE
« Au cœur du Pacifique » de René MOREAU & Fabien FABIANO
1934 - 45 minutes - VOSTF
Ce film appartient au registre des films documentaires coloniaux français qui trouvent leur apogée dans les années 1920, lorsque la France a besoin d'asseoir ses positions géographiques et économiques dans le monde. En visite officielle à Tahiti, un député découvre les coutumes locales. Chansons, danses, pêche, et ce de Tahiti à Raiatea en passant par Huahine, les Tuamotu et les Marquises.
« Tahiti Films » de Gaston GUILBERT
1944-1965 - 25 minutes - En musique – Nouvelle version HD
Les œuvres de Gaston Guilbert sont de courtes fictions contant marivaudages et scènes de vie polynésienne, des actualités et des scopitones de musique locale (la version années 50 des clips vidéo d’aujourd’hui).
« De Gaulle à Tahiti » d’Emile TCHEN
1956 - 10 minutes - En musique
Lors de la venue de De Gaulle à Tahiti en 1956, Emile TCHEN est aux premières loges et filme tout son séjour avec sa caméra Bell & Howell 16mm à ressort. Il en résulte un film de 14 minutes sur le premier séjour du Général à Tahiti. Des images inédites et rares car à cette époque le général de Gaulle vit sa traversée du désert et les actualités françaises ne s’intéressent plus à lui.
« Raau Tahiti (The Tahitians) » de James KNOTT
1956 - 50 minutes
Ce film nous raconte l’histoire de médecins qui essaient d’endiguer l’épidémie de filariose qui touche Tahiti.
Avec : Anna GOBRAIT, Vahio TEROROTUA, Miri REI, Ben BAMBRIDGE, William A. ROBINSON, Tehapaitua SALMON, Taea TEPAVA, Tetua MAUU, Turia SALMON, Denise POTTIER, Greta SPITZ, Nancy et Nick RUTGERS, Irène de DEYN, Henry de MEYER et Irma SPITZ.
« Les oranges sauvages de Tahiti » de Léon TAEREA
1988 – 25 minutes
Ce film nous emmène à Punaauia, dans la vallée de la Punaruu, sur les hauts plateaux de Tamanu pour une cueillette aux oranges sauvages.
« Enchanted Isles » de Charles ALMOND
1949 – 16 minutes - Musique + voix off française
Un film documentaire rare qui retrace le périple de la goélette « Vaitere » et nous invite à découvrir la route du coprah et les îles Tahiti, Moorea, Tupai et les Marquises.
« Manureva » de Claude PINOTEAU
1961 – 22 minutes - VF – Nouvelle version HD
L’aéroport de Tahiti-Faa’a vient tout juste d’ouvrir. « Manureva » nous invite à bord de la compagnie aérienne TAI pour un voyage jusqu’à Tahiti lors du Tiurai.
EN SALLE DE PROJECTION
« Folklores des Gambier – Légendes » dirigé par Yves RAMBEAU
1975 - 43 minutes
Un groupe de danse de Rikitea, dirigé par Mme Ritia TIXIER et M. Ono TEAPIKI, nous contes des légendes dansées des Gambier.
« Fare mā’ohi » de Henri HIRO
1980 - 13 minutes
Henri Hiro qui nous présente son « fare mā’ohi », une habitation qui respecte la nature, à l’ancienne, construit en bois et en matériaux naturels et adapté à une vie simple et écologique. Les interviews sont menées par David MARAE.
« Pâques à Tahiti » de Bernard HENRION
1976 - 53 minutes
L’émission "Pâques à Tahiti – Pakete i Tahiti" est constituée d’interviews ponctuées de chansons polynésiennes.
« Le retour du Bataillon du Pacifique » de Charles HOLLANDE
1946 - 10 minutes - En musique + voix off John MARTIN
Un film à la mémoire des 600 volontaires Calédoniens, Tahitiens et Néo-Hébridais qui vont former « le Bataillon du Pacifique »