Rencontre avec Fernand Ateo, pêcheur professionnel

Rencontre Fernand Ateo, pêcheur professionnel qui réside à Punaauia. 
Fernand Ateo, aita paha outou i ite o vai teie taata. E ti’a ra e ha’apapu atu, e aito teie no te ohipa tautai na raro. 15 matahiti i roto i te pupu ma’iti no farani, ua ‘ati teie nei ao ia na i te haere e pupuhi. I teie mahana, ua pa’ari te taata, te here ra no te ohipa tautai, te vai noa ra ia.

Farereihia atu o ia e Eva Raapoto e Patita Savea :
 C'est l'histoire d'un polynésien qui a été champion de France, puis du monde de pêche sous-marine. Il s'appelle Fernand Ateo et il vous a peut-être déjà vendu du poisson. En tout cas aujourd'hui, à 68 ans, il plonge toujours mais moins profond. Son portrait est signé Nicolas Suire, Eva Raapoto et Patita Savea :