Pour Rachadi Saindou, le procureur a requis une peine de trois ans de prison, dont 18 mois avec sursis probatoire pendant trois ans, ainsi qu'une amende de 75 000€. Il sera également déclaré inéligible, avec une exécution provisoire de quatre ans et une interdiction d'exercer dans la fonction publique pendant deux ans.
Quant à Salime Mdéré, le procureur a requis une peine de 24 mois, dont 18 mois avec sursis probatoire pendant deux ans, avec l'obligation d'indemniser la partie civile et une amende de 40 000€. De plus, il devra être mis sous bracelet électronique et sera déclaré inéligible pendant deux ans, avec exécution provisoire et interdiction d'exercer dans la fonction publique pendant la même durée.
Il est possible que ces peines puissent être aménagées. Concernant, la société May Environnement, elle devra payer une amende de 30 000 euros et son camion sera confisqué. Elle sera également interdite de marché public pendant cinq ans. Le délibéré est attendu dans la soirée.