Plus de peur que de mal pour les 142 passagers du vol AF498. Quelques minutes avant son atterrissage sur le tarmac de l'aéroport de Juliana à Sin Maarten, le pilote a été contraint de lancer signal de détresse, en raison d'une forte odeur de brûlé à l'arrière de la cabine
En provenance de Paris, le vol AF 498 entre en approche final sur Sin Maarten quand soudain :
Le pilote vient de demander à la tour de contrôle un atterrissage urgent. Une forte odeur de brûlé a été détectée à l'arrière de la cabine.
En application de la procédure, le pilote et le co-pilote s'équipent de masque à oxygène pour l'atterrissage. L'Airbus A330 s'est posé normalement à l'aéroport international de Juliana à 13h28
Les 142 passagers ont rejoint sans encombe l'aérogare d’arrivée.
Une fois toutes les vérifications effectuées par les équipes de maintenance d'Air France, l'appareil a redécollé à 16h02 à destination de Paris Charles de Gaulle