La fabrication du sirop de batterie dans la pure tradition

traditions
Sirop de Batterie
Les Jouan utilisent la même recette depuis des générations. ©MARTINIQUE 1ERE
Il a la couleur et le gout du caramel mais avec quelque chose en plus. Il s'agit du sirop de batterie. Au Lorrain, depuis 200 ans, la famille Jouan fabrique ce sirop de jus de canne dans le pure respect des traditions.
Mise à part la mule, Chabine, qui a laissé place au tracteur, en deux siècles de fonctionnement, rien n'a changé au moulin à canne des Jouan, situé au Lorrain. Ils sont quatre pour contrôler le broyage de la canne et obtenir le précieux jus.

Daniel Jouan suit exactement la même procédé que son aïeul, transmis de père en fils depuis quatre générations. À mi-cuisson, il rajoute donc l'ingrédient secret : un bouquet de différentes plantes médicinales connues pour leur vertus rafraîchissantes.
 
En fonction de la saison et de la quantité de sucre contenue dans la canne, 2 tonnes produisent environ 800 litres de jus et 50 à 60 litres de sirop.
 
Regardez le processus de fabrication du sirop de batterie avec Peggy Pinel-Féréol et Marc Balssa : 
Il a la couleur et le gout du caramel mais avec quelque chose en plus. Il s'agit du sirop de batterie. Au Lorrain, depuis 200 ans, la famille Jouan fabrique ce sirop de jus de canne dans le pure respect des traditions. ©martinique
Les Outre-mer en continu
Accéder au live