Le moai de la femme allongée les yeux rivés au ciel, rappelle étrangement les statues géantes de l’île de Pâques.
L’île de Tubuai aux Australes regorge de lieux mystiques ou mystérieux. Ils ont inspiré de multiples légendes aux habitants des trois villages.
Deux groupes de montagnes se font face au cœur de l’île. L’un d’entre eux dessine parfaitement les traits d’un moai féminin gigantesque couché sur la ligne d’horizon, les yeux tournés vers le ciel. Selon Jacques Turina, conteur et gardien des légendes de l’île, ce moai a été taillé par Dieu.
Sa forme si caractéristique aurait inspiré les artistes de l’île de Pâques venus à plusieurs reprises découvrir pareille merveille naturelle.