Un mini-documentaire retraçant la création de la version tahitienne de Moana a été publié sur Youtube.
•
Un mini-documentaire sur le film d'animation de Disney a été mis en ligne. Le documentaire retrace le processus de création de la version tahitienne du film et montre son impact sur la société polynésienne. On y interviewe notamment les personnes qui ont prêté leurs voix et qui parlent de leur contribution avec émotion et fierté.
Lors de sa diffusion en tahitien, le film a réuni plus de 30 000 spectateurs dans toute la Polynésie.
Lors de sa diffusion en tahitien, le film a réuni plus de 30 000 spectateurs dans toute la Polynésie.