Les légendes héritées du passé donnent parfois un éclairage original.
•
Dans les districts de Tahiti, il arrive que des légendes expliquent certains phénomènes étranges. Ainsi, les habitants de la commune de Hitiaa O Tera racontent qu’une chenille géante serait responsable de la création d'une cavité visible au pied d'une montagne.
Au cœur du fenua : la légende de la chenille de Hitiaa O Te Ra