L’appli de traduction du reo désormais trilingue

Lancée en 2017, l’application « Reo » a connu un succès immédiat, elle a été téléchargée 50 000 fois depuis sa création. Cette appli permet de traduire instantanément 17 000 mots du français au tahitien et réciproquement. Initialement disponible uniquement sur smartphones et tablettes, ce lexique est désormais accessible sous la forme d’un site internet : reo.pf . D’accès simplissime, cette version desktop s’enrichit d’une extension permettant de traduire les termes recherchés en anglais. Avec cet outil, le ministère de la culture en charge de la promotion des langues polynésiennes espère toucher davantage de monde, en particulier des jeunes.

Yann Peirsegaele, chef du service de la traduction et de l'interprétariat :