C'est la saison des carottes. Ou plutôt la récolte bat son plein à Tubuai. Beaucoup de travail pour les agriculteurs. Heureusement, la population vient leur prêter main forte.
C'est la récolte des carottes à Tubuai, jusqu'en novembre.
Des dizaines de familles se mobilisent pour aider les agriculteurs à récolter leurs carottes.
Ces carottes sont ensuite conditionnées, stockées en chambre froide avant d'être expédiées vers Tahiti et les autres îles pour le plus grand bonheur des consommateurs.
La prochaine étape, ce sont les pastèques avant les litchis.