Vague de froid aux Etats-Unis : En Floride, des iguanes gelés tombent des arbres

Avis de précipitations d'iguanes sur la Floride... Le "Sunshine State" (l'Etat ensoleillé), surnom donné à l'Etat du sud de l'Amérique subit également les effets du froid qui frappe le pays, actuellement. 

Des iguanes gelés tombent des arbres

En effet, ces derniers jours, la neige est tombée en Floride. Une première depuis 30 ans. Des flocons et des températures qui ont surpris les habitants, mais, plus particulièrement, semble t-il, les iguanes verts. 
Frank Cerabino, journaliste au Palm Beach Post a diffusé, ce jeudi, une photo d'un iguane gelé, au bord de sa piscine sur les réseaux sociaux. 

The scene at my backyard swimming pool this 40-degree South Florida morning: A frozen iguana. pic.twitter.com/SufdQI0QBx

— Frank Cerabino (@FranklyFlorida) 4 janvier 2018

Traduction : "Découvert près de ma piscine en cette matinée, par 40 degrés Fahrenheit (4,4 degrés Celsius) : un iguane gelé".

Très rapidement, les photos des reptiles se sont multipliées sur Twitter, notamment. 

It’s so cold the iguanas are freezing and falling out of trees @CBS12 pic.twitter.com/9nCTfKPaGJ

— Maxine Bentzel (@MaxineBentzel) 4 janvier 2018

Traduction : "Il fait si froid que les iguanes gèlent et tombent des arbres". 

Mécanisme de protection

Mais, ils ne sont pas morts. Ce phénomène plutôt insolite s'explique aisément. "Vers 4°C, les iguanes verts peuvent rester immobiles faute de flux sanguin. Les grands iguanes se meuvent très lentement et peuvent même tomber des arbres à partir de 10°", a expliqué Sarah Lessard, porte-parole de la Commission pour la préservation de la nature de Floride, aux médias américains.
En clair, pour pouvoir résister aux faibles températures, comme celles observées ces derniers jours, l’organisme des iguanes se paralyse grâce à un mécanisme de protection naturel. En conséquence, les reptiles se figent dès que les températures chutent en dessous des 40 degrés Fahrenheit, soit 4,4 degrés Celsius. 
Mais que l'on se rassure. Il suffit qu'ils soient réchauffés pour "revenir à la vie". D'ailleurs, Frank Cerabino a donné des nouvelles de son "animal gelé", dès le lendemain et la hausse des températures. 

The frozen iguana petrified next to my South Florida swimming pool yesterday, reanimated himself in the afternoon sun. Here he is walking it off ... After another cold night, though, he's probably a green popsicle again this morning. pic.twitter.com/nOept7ksJT

— Frank Cerabino (@FranklyFlorida) 5 janvier 2018

Traduction : "L'iguane gelé qui était près de ma piscine, dans le sud de la Floride, hier, s'est réanimé grâce au soleil de l'après-midi. Le voici qui marche... S'il fait à nouveau très froid dans la nuit, il redeviendra probablement un "frozen" vert, dans la matinée".