La Fédération générale du commerce avait dressé une liste de 11 produits dont elle contestait la présence dans les PPN et demandait l’annulation de l’arrêté ministériel. Parmi les produits figuraient notamment les entrecôtes, le lait maternel, les couches-culottes ou les tampons. Seuls les « biscuits de mer » ne font plus parties de la liste des PPN. En effet, ils ne sont plus commercialisés en Polynésie.
Contrairement à la demande de la FGC, aucun élément faisant partie des produits de grande consommation n’a fait l’objet d’une déclassification.
Par ailleurs, les commerçants estimaient que le Pays fixait des « marges maximales excessivement basses conduisant en pratique à une vente à perte ».
Le Tribunal administratif a considéré qu’ils n’apportaient pas la preuve de cette affirmation.
Sulianne Favennec nous apporte un éclairgage dans cette chronique :