Les habitants s'insurgent contre l'installation de plusieurs familles dans un immeuble estimé insalubre et dangereux. Le Pays avance une situation transitoire, en attendant la construction des logements définitifs.
Le point avec Caroline Farhi et Hiro Terorotua
Et finalement, réactions en chaîne du maire de Papeete et du ministère du logement. Le transfert des familles dans cet immeuble ne se ferait plus, selon Marcel Tuihani.