Comme le décrit Agnès Cornélie, ce Dictionnaire des Caraïbes, un itinéraire poétique se veut à la fois didactique (il est écrit selon les codes propres au dictionnaire : définitions, entrées thématiques, ordre alphabétique…) et poétique (il nous emporte vers ces régions finalement mal connues, à travers leurs lieux, leurs histoires , leurs environnements ou leurs grands personnages).
Caroline Bourgine a conçu ici une sorte de registre amoureux de ces Caraïbes qui lui sont chères. Et qui peut se lire de façon savante ou presque comme autant de petits récits qui éclairent le lecteur sur les Caraïbes et les pays qui la composent.
Pour en savoir plus sur ce livre, il est temps de passer en Mode lecture ! :
"Dictionnaire des Caraïbes, un itinéraire poétique" de Caroline Bourgine est paru aux éditions Caraïbéditions.