Laura Flessel dans le dictionnaire!

people
Illustration dictionnaires
©MOPIC / AWO / SCIENCE PHOTO LIBRARY
Chaque année, les dictionnaires renouvellent leurs éditions en intégrant de nouveaux noms communs ou propres. En 2014 le petit Larousse ouvre ses colonnes à plusieurs personnalités: Bernard Pivot, le pape François, François Hollande et... Laura Flessel ! 
Le Larousse et le Robert rivalisent chaque année pour tenter de coller à l'actualité en intégrant dans leurs éditions réactualisées de nouveaux termes à la mode, ou des personnalités en vogues. Une guerre des mots, communs ou propres, qui est aussi une affaire de gros sous: il se vend, par exemple, un volume du petit Larousse chaque minute en France!

Noms communs

Le petit Larousse ne craint pas les anglicismes ni les termes un tantinet barbares. Y feront leur entrée dans l'édition 2014:
  • cougar
  • googliser
  • hashtag
  • post
  • textoter
  • cyberdéfense
Le petit Robert 2014 n'hésite pas non plus à innover:
  • bombasse
  • décomplexé
  • chelou
  • low cost
  • en faire des caisses
  • kéké
  • clasher"
  • choupinet

Noms propres

Entrer dans le dictionnaire est sans nul doute un honneur. C'est le cas cette année dans le petit Larousse pour l'escrimeuse guadeloupéenne Laura Flessel. Voici donc la définition complète du petit Larousse.

  • Flessel-Colovic (Laura) :  Pointe à Pitre 1971 Escrimeuse française. Première et double championne olympique à l'épée (en individuel et par équipe) en 1996, elle a aussi remporté 6 titres de championne du monde (dont 2 en individuel) et un de championne d'Europe (en 2007)
Laura Flessel fait son entrée dans le petit Larousse en même temps que Florent Manaudou, Bruno et Loïc Peyron, Tony Parker, Franketienne, le pape François, Macky Sall ou encore Bernard Pivot et Sophie Marceau.
Le Robert a choisi d'autres personnalités: Philippe Djian, Jim Harrison, Yasmina Khadra, Jacques Audiard et, point commun avec son rival, le pape François.
Les deux dictionnaires seront mis en vente le 6 juin 2013.


Les Outre-mer en continu
Accéder au live