En octobre 2005, le guitariste de Kassav' Jacob Desvarieux revendiquait l’utilisation du créole dans les chansons du groupe. Retour sur ses déclarations à l'occasion de la Journée internationale des langues et des cultures créoles.
•
En dépit de la pression des grandes maisons de disques pour qu’il abandonne cette langue, le groupe Kassav' a tenu bon et a toujours chanté en créole. « De toutes les langues régionales qui existent en France, le créole est la langue la plus parlée », expliquait le guitariste de Kassav' Jacob Desvarieux, à l’occasion de la Journée internationale des langues créoles, en octobre 2005. Cette journée fête sa 34e édition ce 28 octobre 2017.
Kassav' a une véritable démarche de recherche à l’égard du créole. « Nous sommes allé fouiller pour avoir du vocabulaire, en allant voir des personnes qui avaient 70 ou 80 ans », précisait Desvarieux. Avec ses concerts dans le monde entier, Kassav' a apporté une immense contribution à la diffusion nationale et internationale du créole. Et on lui doit aussi la création des vocables « zouk » et « zouker » !
Kassav' a une véritable démarche de recherche à l’égard du créole. « Nous sommes allé fouiller pour avoir du vocabulaire, en allant voir des personnes qui avaient 70 ou 80 ans », précisait Desvarieux. Avec ses concerts dans le monde entier, Kassav' a apporté une immense contribution à la diffusion nationale et internationale du créole. Et on lui doit aussi la création des vocables « zouk » et « zouker » !
>>> REGARDEZ : Kassav', ardent défenseur de la langue créole (RFO, 28 octobre 2005)
/outremer/2020/04/16/5e9785eb9636d_ivg_2-1342996.jpeg)
/outremer/2024/11/15/whatsapp-image-2024-11-15-at-14-17-22-1-673791ad3ddc2230980461.jpg)
/outremer/2023/10/04/pad-point-presse-affaire-loic-louise-hr-jct-mix-frame-3234-651d84f416fb2132809846.jpg)
