Hennes et Mauritz (H&M) a annoncé ce lundi le retrait d'une photo publicitaire qui lui a valu de nombreuses accusations de racisme, essentiellement sur les réseaux sociaux, et a présenté ses excuses.
•
La photo en question, une publicité, montrait un enfant noir portant un sweat-shirt avec cette inscription: "Coolest monkey in the jungle" (en français: "Le singe le plus cool de la jungle"). "Qui a eu l'idée à @hm d'avoir ce petit garçon noir portant un sweat-shirt disant 'Le singe le plus cool de la jungle' ?", s'est insurgée la mannequin Stephanie Yeboah, dimanche sur Twitter. "Je suis dégoûtée...", a-t-elle ajouté.
"L'image a été supprimée de toutes les chaînes H&M", a assuré une porte-parole de la marque à l'AFP. La photo du sweat-shirt reste accessible en ligne. "Nous nous excusons auprès des personnes qui ont pu être offensées", a ajouté le groupe.
Ca n'est pas la première fois qu'une grande marque se retrouve dans cette situation. En 2014, la marque de vêtements espagnole Zara avait dû retirer de la vente une marinière pour enfants dotée d'une étoile jaune qui avait provoqué un tollé pour sa ressemblance avec l'étoile imposée aux Juifs par les nazis.
En octobre dernier, c'est au tour de la marque de cosmétiques Dove, de présenter ses excuses après avoir diffusé en ligne une publicité qui lui a valu de nombreuses accusations de racisme. La publicité montrait une femme noire enlevant un tee-shirt pour laisser apparaître une femme blanche et rousse, qui elle-même enlève son tee-shirt et laisse apparaître une troisième femme brune au teint mat.
"L'image a été supprimée de toutes les chaînes H&M", a assuré une porte-parole de la marque à l'AFP. La photo du sweat-shirt reste accessible en ligne. "Nous nous excusons auprès des personnes qui ont pu être offensées", a ajouté le groupe.
Whose idea was it at @hm to have this little sweet black boy wear a jumper that says ‘coolest monkey in the jungle’?
— Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) 7 janvier 2018
I mean. What. pic.twitter.com/6AJfMdQS4L
Ca n'est pas la première fois qu'une grande marque se retrouve dans cette situation. En 2014, la marque de vêtements espagnole Zara avait dû retirer de la vente une marinière pour enfants dotée d'une étoile jaune qui avait provoqué un tollé pour sa ressemblance avec l'étoile imposée aux Juifs par les nazis.
En octobre dernier, c'est au tour de la marque de cosmétiques Dove, de présenter ses excuses après avoir diffusé en ligne une publicité qui lui a valu de nombreuses accusations de racisme. La publicité montrait une femme noire enlevant un tee-shirt pour laisser apparaître une femme blanche et rousse, qui elle-même enlève son tee-shirt et laisse apparaître une troisième femme brune au teint mat.